Thank you for the interest in NodeXL!
NodeXL can export data in many formats.
Being a part of Excel, you may also export data in many ways from spreadsheets.
A simple method might be to use the export to GraphML feature.
NodeXL>Data>Export>To GraphML File...
This will create a commonly used XML file that most database tools can import.