Thank you for the interest in NodeXL.
You may set the X and Y values of every node manually or directly by revealing the Visual properties columns.
See: NodeXL>Show/Hide>Workbook Columns>Visual Properties
It may not be mathematically possible to make all edges exactly the same length while avoiding node occlusion.
There is no direct way, in NodeXL, to set the length of all edges.